Эти современные русские фамилии имеют неприличное значение - проверьте, может ваша тоже в списке

Многие современные русские фамилии восходят к архаичным словам и прозвищам, которые сегодня могут считаться неприличными. Это связано с особенностями их формирования в прошлом.

Фамилии как отголоски старых прозвищ

До широкого распространения фамилий людей идентифицировали по именам и прозвищам, которые часто были меткими, образными, но не всегда благозвучными. С введением фамилий многие из этих прозвищ закрепились в качестве родовых имён. Как отмечают исследователи, сотни обыденных сегодня фамилий произошли от некогда бранных или унизительных прозвищ, смысл которых со временем был утрачен.

Примеры фамилий с неожиданной этимологией

Например, фамилия Бесшуликов, согласно некоторым источникам, могла происходить от шутливого прозвища бездетного мужчины. Слово «шули» или «шулята» в народной речи исторически означало мужские яички. Однако похожие фамилии (Шульгин, Шульга) чаще связывают со словом «шульга» (левая рука, левша).

Фамилии, связанные с обозначением задней части тела. Фамилии с корнем -гуз- (Гузин, Гузеев) могут восходить к народному слову «гуз(но)», обозначавшему зад. По другой версии, они происходят от диалектного глагола «гузать» (медлить).

Происхождение фамилии Годунов также иногда трактуют через тюркские корни со значением, связанным с нижней частью прямой кишки, хотя существуют и иные, менее маргинальные версии её происхождения.

Фамилии, восходящие к татарским корням. Фамилия Кутепов, по одной из версий, может быть связана с татарским выражением, буквально означающим «имеющий зад» в метафорическом смысле «храбрый, смелый».

Важность контекста и множественности версий

Важно подчеркнуть, что этимология фамилий — сложная область, где часто сосуществуют несколько версий происхождения. Прямолинейное сведение фамилии к одному, особенно неприличному, значению может быть упрощением.

Источник: Кириллица

Читайте также:

Автор: Ксения Сизова